Qué pasó con Instagram: usuarios reportaron fallas al intentar entrar a la app

May 24, 2025 Noticias Tecnologia

Una falla técnica vinculada al idioma encendió las alarmas entre los usuarios hispanohablantes.

En las últimas horas, un número importante de usuarios de Instagram se encontró con dificultades al intentar acceder a la aplicación desde sus dispositivos móviles.

Al abrir la plataforma, muchos fueron recibidos por un mensaje inesperado que decía textualmente: “Estamos teniendo problemas para configurar Instagram en español. Puedes volver a intentarlo o usar Instagram en inglés”. El aviso, lejos de pasar desapercibido, sembró desconcierto e incluso despertó cierto temor entre quienes creyeron que su cuenta podría haber sido vulnerada.

La falla no impidió por completo el uso de la red social propiedad de Meta, pero sí obligó a varios a cambiar temporalmente el idioma de la interfaz para poder seguir navegando normalmente. Al elegir la opción en inglés, la plataforma funciona sin mayores inconvenientes, aunque con el detalle de que todos los menús, notificaciones y textos aparecen en ese idioma. Esto generó malestar entre muchos usuarios, especialmente aquellos menos familiarizados con el inglés o quienes utilizan la app en ámbitos laborales o de contenido que dependen del uso correcto del idioma.

A diferencia de otras veces en que Instagram sufrió caídas a nivel global, esta vez no se trató de un apagón generalizado, sino de un fallo técnico específico que afecta la configuración en español. Sin embargo, su impacto fue lo suficientemente amplio como para hacer ruido en redes sociales, donde cientos de personas manifestaron su confusión y reclamaron explicaciones. Algunos llegaron incluso a pensar que sus cuentas habían sido hackeadas, dada la aparición repentina del mensaje de error.

Lo positivo dentro del panorama es que la falla no comprometió ni las cuentas ni los contenidos ya publicados. Todos los perfiles permanecen accesibles y las publicaciones siguen visibles, aunque por el momento sólo a través de la versión en inglés de la app. Desde Meta todavía no hubo una comunicación oficial al respecto, pero se espera que el problema sea resuelto en las próximas horas para que los usuarios puedan volver a utilizar la plataforma con normalidad y en su idioma habitual.